Leistung, Daten und Signale in einem Kabel – konfektionierte Hybridleitungen für Servomotoren, Robotik und One Cable Automation. Von der Einzelanfertigung bis zur Großserie mit 100-%-Prüfung.

Die moderne Antriebstechnik und Automatisierung verlangt nach schlanken, effizienten Verkabelungslösungen. Hybridkabel vereinen Motorleistung und Encoder-Feedback – oder Buskommmunikation und Spannungsversorgung – in einer einzigen, kompakten Leitung. Das Ergebnis: weniger Kabel, weniger Bauraum, schnellere Installation und geringere Gesamtkosten. Als spezialisierter Kabelkonfektionierer fertigen wir Hybridkabel exakt nach Ihren Antriebsspezifikationen.
Ob Sie ein Hybridkabel für einen einzelnen Servomotor benötigen oder tausende identische Leitungen für Ihre Serienmaschine – wir liefern die passende Lösung. Unsere Hybridkabel verbinden Antriebe von Siemens, Beckhoff, SEW-Eurodrive, B&R, Bosch Rexroth und weiteren Herstellern zuverlässig mit Steuerungen und Umrichtern. Dabei setzen wir auf bewährte Steckverbinder-Systeme wie M23, M40 und Speedtec, kombiniert mit einer lückenlosen Qualitätssicherung nach IPC/WHMA-A-620.
Mit dem Trend zu One Cable Automation (OCA) wird das Hybridkabel zum Rückgrat moderner Maschinen- und Anlagenverkabelung. Protokolle wie EtherCAT P, Hiperface DSL und MOVILINK DDI ermöglichen es, ganze Achsverbände mit nur einem Kabel pro Antrieb zu versorgen. Wir unterstützen Sie bei der Migration auf OCA – von der Spezifikation bis zur geprüften Serienleitung.
Vom Schirmungskonzept über die Steckverbinder-Auswahl bis zum Mantelmaterial – jedes Detail wird auf Ihren Antrieb und Ihre Anwendung abgestimmt.
Leistung, Daten und Signale in einer einzigen Leitung vereint – weniger Kabel, weniger Bauraum, weniger Fehlerquellen bei Installation und Wartung.
Hybridkabel ersetzen zwei bis drei separate Leitungen. Das spart Platz in Schleppketten, Roboter-Drehdurchführungen und beengten Schaltschränken.
Separate Schirmungskonzepte für Leistungs- und Datenpaare verhindern gegenseitige Beeinflussung – entscheidend für störungsfreie Encoder-Signale neben Motorströmen.
Hochflexible Hybridleitungen mit PUR- oder TPE-Mantel, ausgelegt auf mindestens 10 Millionen Biegezyklen für Roboter und Linearachsen.
Wir konfektionieren Hybridkabel nach dem OCA-Prinzip: EtherCAT P, Hiperface DSL und weitere Einkabel-Protokolle für eine durchgängige Anlagenverkabelung.
Frei wählbare Kombination aus Leistungsadern, geschirmten Datenpaaren, Steuerleitungen und optionalen Pneumatikschläuchen – exakt nach Ihrem Antriebslayout.
Spezielle Isolations- und Mantelmaterialien (PUR, TPE, PTFE, Silikon) für den Einsatz an Servomotoren, in der Lebensmittelindustrie und in Hochtemperaturumgebungen.
M23, M40, Speedtec, Harting Han, Intercontec und weitere Rundsteckverbinder – gerade oder gewinkelt, mit und ohne Schnellverriegelung.
Hiperface DSL, EnDat 2.2, BiSS, Resolver, EtherCAT, Profinet, CANopen – wir konfektionieren Hybridkabel für alle gängigen Servo- und Feldbussysteme.
Von Servo-Hybridleitungen bis zu pneumatisch-elektrischen Kombinationen – wir konfektionieren alle gängigen Hybridkabeltypen.
| Hybridkabel-Typ | Kombinierte Elemente | Steckverbinder | Protokoll / System |
|---|---|---|---|
| Servo-Hybridkabel | Leistung + Encoder-Feedback | M23, M40, Speedtec | Hiperface DSL, EnDat, BiSS |
| EtherCAT-P-Hybridkabel | EtherCAT + 24 V DC Versorgung | M8, M12 X-kodiert | EtherCAT P (IEC 61784) |
| Roboter-Hybridkabel | Leistung + Signal + Bus | Rundsteckverbinder, Harting | Profinet, EtherNet/IP |
| Antriebstechnik-Hybrid | Motor + Bremse + Geber | M23, DIN, Bajonett | Resolver, HTL/TTL, SSI |
| Feldbus-Hybridkabel | Daten + Spannungsversorgung | M12 A/D-kodiert, RJ45 | Profibus, CANopen, IO-Link |
| Kamera-Hybridkabel | Bild + Trigger + Versorgung | M12 X-kodiert, Hirose | GigE Vision, USB3 Vision |
| Pneumatik-Hybridkabel | Elektrisch + Pneumatisch | Multipol + Schnellkupplung | IO-Link, 4–20 mA |
| Sicherheits-Hybridkabel | Safe Motion + Leistung | M23 Hybrid, M17 | FSoE, PROFIsafe, CIP Safety |
| Leistungsadern | 3 × 0,75 mm² bis 3 × 16 mm² + PE |
| Datenadern | 2 × 0,14 mm² bis 2 × 0,5 mm², geschirmt |
| Steuerleitungen | bis 12 Adern, optional geschirmt |
| Steckverbinder | M23, M40, Speedtec, Harting, Intercontec |
| Kabellängen | 0,5 m bis 100 m (Sonderlängen möglich) |
| Schutzart | IP65, IP67, IP68 |
| Temperaturbereich | –40 °C bis +180 °C |
| Biegezyklen | bis 10 Mio. (schleppkettentauglich) |
| Mantelmaterial | PVC, PUR, TPE, PTFE, Silikon |
| Schirmung | Leistung: Geflecht; Daten: Folie + Geflecht |
| Bemessungsspannung | bis 600 V AC / 850 V DC |
| Normen | UL/CSA, CE, IEC 61076, RoHS, REACH |
One Cable Automation (OCA) ist der konsequente nächste Schritt in der Maschinenverkabelung. Statt separater Motor-, Encoder- und Bremsleitungen verbindet ein einziges Hybridkabel den Antrieb mit dem Umrichter. Protokolle wie EtherCAT P (Beckhoff), Hiperface DSL (Sick/Siemens) und MOVILINK DDI (SEW-Eurodrive) machen das möglich, indem sie Daten auf den Leistungsadern modulieren oder in einem gemeinsamen Mantel führen.
Die Vorteile für Maschinenbauer sind erheblich: Jede eingesparte Leitung bedeutet weniger Steckverbinder, kürzere Montagezeiten, schlankere Schleppketten und reduzierte Fehlerquellen. In einer typischen Servoachse spart OCA rund 30–50 % der Verkabelungskosten gegenüber konventionellen Dreileitungslösungen.
Wiringo konfektioniert OCA-Hybridkabel für alle gängigen Antriebshersteller. Unsere zertifizierten Prüfprozesse stellen sicher, dass jede Leitung die strengen EMV- und Signalintegritäts-Anforderungen der Hersteller erfüllt – für eine zuverlässige Funktion über die gesamte Maschinenlebensdauer.
Sie übermitteln Servoantriebstyp, Encoder-Protokoll, Leistungsdaten, gewünschte Kabellänge und Einsatzumgebung. Unser Engineering-Team berät Sie zur optimalen Hybridkabel-Konfiguration.
Unsere Ingenieure erstellen ein Hybridkabel-Design mit Pinbelegung, Schirmungskonzept und Materialspezifikation. DFM-Analyse und EMV-Simulation sichern die Signalintegrität ab.
Innerhalb von 5–7 Werktagen fertigen wir Erstmuster. Es folgen Durchgangstest, EMV-Messung und bei Bedarf Schleppkettentest. Nach Freigabe starten wir die Serie.
Automatisierte Fertigung mit Crimpautomaten, Vergussanlagen und Prüfautomaten. SPC-Überwachung und Traceability für jede einzelne Hybridleitung.
100-%-Prüfung jeder Hybridleitung: Durchgangswiderstand, Isolationsprüfung, Hochspannungstest, Zugprüfung und bei Bedarf IP-Dichtigkeitstest und EMV-Messung.
Versand ab europäischem Logistikzentrum mit kundenspezifischer Verpackung und Kennzeichnung. Serienlieferzeiten ab 2–3 Wochen, Express-Fertigung auf Anfrage.
Hybridkabel für Servomotoren kombinieren Motor-Leistung und Encoder-Feedback in einer Leitung – der Standard in der modernen Antriebstechnik von Siemens, Beckhoff, SEW und B&R.
Roboter-Hybridleitungen führen Leistung, Daten und Signal durch Drehdurchführungen und Schleppketten – maximal flexibel bei minimalem Biegeradius.
Achsanbindung mit Hybridkabeln reduziert den Verdrahtungsaufwand in CNC-Bearbeitungszentren und Drehmaschinen um bis zu 50 % gegenüber konventioneller Verkabelung.
Schnelle Taktzeiten, enge Einbauräume und hohe Hygieneanforderungen – Hybridkabel mit PUR-Mantel und IP67-Schutz sind die Lösung für moderne Verpackungslinien.
Reinraumtaugliche Hybridleitungen mit partikelarmen Mänteln für Wafer-Handler, Pick-and-Place-Automaten und Inspektionssysteme.
Hybridkabel für Regalbediengeräte, fahrerlose Transportsysteme und Sorter-Anlagen – lange Schleppkettenwege mit zuverlässiger Daten- und Energieübertragung.
"Hybridkabel sind die Zukunft der Maschinenverkabelung. Ein einzelnes Kabel, das Motor, Encoder und Bremse verbindet, spart nicht nur Platz und Material – es reduziert auch die Fehlerquellen bei Installation und Wartung dramatisch. Bei Wiringo haben wir uns auf genau diese Herausforderung spezialisiert: das perfekte Zusammenspiel von Leistung und Daten in einem Kabel."
Hommer Zhao
Gründer & Kabel-Enthusiast
| Kriterium | Konventionell (3 Kabel) | Hybridkabel (1 Kabel) |
|---|---|---|
| Anzahl Leitungen pro Achse | 3 (Motor + Encoder + Bremse) | 1 |
| Steckverbinder pro Achse | 6 (3 × 2 Seiten) | 2 |
| Schleppketten-Bauraum | 100 % | ~50 % |
| Installationszeit | 100 % | ~40 % |
| Fehlerquellen (Kontaktstellen) | Hoch | Gering |
| Gesamtkosten (TCO) | Höher | Bis 30 % niedriger |
"Die Migration von konventioneller Dreikabel-Verkabelung auf Hybridleitungen ist einer der effektivsten Hebel, um Maschinenkosten zu senken. Unsere Kunden berichten von 30 bis 50 Prozent kürzeren Montagezeiten bei gleichzeitig höherer Anlagenverfügbarkeit. Wir begleiten diesen Übergang mit Engineering-Beratung, Prototyping und zertifizierter Serienfertigung."
Hommer Zhao
Gründer & Kabel-Enthusiast
Deutschland ist Weltmarktführer im Maschinen- und Anlagenbau. Hybridkabel sind ein Schlüsselelement für kompaktere, schneller montierbare und zuverlässigere Maschinen. Unsere Hybridleitungen erfüllen die hohen Anforderungen deutscher OEMs – von der Einhaltung des IPC/WHMA-A-620 Standards bis zur lückenlosen Traceability.
Ein Hybridkabel kombiniert verschiedene Leitungstypen – typischerweise Leistungsadern für die Motorversorgung und geschirmte Datenpaare für Encoder-Feedback oder Buskommunikation – in einem einzigen Kabelmantel. Die Vorteile: bis zu 50 % weniger Bauraum, reduzierter Installationsaufwand, weniger Steckverbinder, einfachere Schleppketten-Bestückung und geringere Gesamtkosten (Total Cost of Ownership).
Wir konfektionieren Hybridkabel für alle gängigen Encoder-Protokolle: Hiperface DSL (Sick), EnDat 2.2 (Heidenhain), BiSS C (iC-Haus), Resolver, SinCos, HTL/TTL und SSI. Die Datenadern werden je nach Protokollanforderung individuell geschirmt und impedanzangepasst.
Ja. Wir verwenden hochflexible Litzenleiter, PUR- und TPE-Mantelmaterialien sowie spezielle Verseilkonzepte, die für mindestens 10 Millionen Biegezyklen in Schleppketten ausgelegt sind. Für Roboter-Anwendungen bieten wir torsionsbeständige Hybridleitungen mit Biegezyklen nach Herstellervorgabe.
Wir verarbeiten M23- und M40-Rundsteckverbinder (Intercontec, Phoenix Contact, Binder), Speedtec-Schnellverriegelungen, Harting Han-Hybridstecker und kundenspezifische Steckerkombinationen. Die Steckverbinder werden je nach Anwendung als gerade oder gewinkelte Ausführung konfektioniert.
One Cable Automation ist ein Konzept, bei dem Kommunikation und Spannungsversorgung über ein einziges Kabel laufen. Beispiele sind EtherCAT P (Beckhoff), Hiperface DSL und MOVILINK DDI (SEW-Eurodrive). Wir konfektionieren OCA-Hybridkabel nach den jeweiligen Herstellerstandards mit den zugehörigen Hybrid-Steckverbindern.
Jedes Hybridkabel erhält ein individuelles Schirmungskonzept: Leistungsadern werden mit Kupfergeflecht geschirmt, Datenpaare erhalten eine Kombination aus Aluminiumfolie und Geflecht. Zwischen Leistungs- und Datenelementen liegt eine Trennschirmung, die Übersprechen und EMV-Störungen effektiv unterdrückt. Jede Leitung wird abschließend einer EMV-Prüfung unterzogen.
Entdecken Sie weitere passende Lösungen für Ihr Projekt
Senden Sie uns Antriebstyp, Encoder-Protokoll und gewünschte Kabellänge – wir liefern innerhalb von 12 Stunden ein maßgeschneidertes Angebot für Ihre Hybridkabel-Konfektionierung.